Samson – Torsten Kerl
Dalila – Marianna Tarasova
Le Grand-Prêtre de Dagon – Nikola Mijailovic
Abimélech – Milcho Borovinov
Un vieillard hébreu – Tijl Faveyts
Premier Philistin – Thorsten Büttner
Deuxième Philistin – Onno Pels
Messager – Gijs Van der Linden
Flanders Opera Chorus and Orchestra
(chorus master: Yannis Pouspourikas)
Tomáš Netopil, conductor
Omri Nitzan and Amir Nizar Zuabi, stage director
Ashraf Hanna and Amir Nizar Zuabi, set and costume designer
Keren Granek, lighting designer
Recorded live from the Vlaamse Opera Antwerp/Ghent, 8 May 2009.
Dans la production de l'Opéra de Flandres présentée à Anvers en 2009, l'opéra de Saint-Saëns Samson et Dalila - une histoire d'amour vouée à l'échec, sur fond de conflit culturel entre Hébreux et le Philistins- se déroule dans le Moyen-Orient d'aujourd'hui. Les deux metteurs en scène, l'israélien Omri Nitzan et le Palestinien Amir Nizar Zuabi, sondent tensions entre les différents nations et religions, et la complexité des relations qui unissent oppresseur et opprimés. «Nous avons délibérément cherché à nous éloigner d'une interprétation quai biblique, et à placer l'histoire dans le monde contemporain pour mieux en souligner les aspects politiques, expliquent-ils. Tout acte de terreur, perpétré par état, entraîne des actes de terreur contre lui, et déclenche en réaction un regain d'actes de terreur de la part de l'état, en un parfait cercle vicieux» Keth Anderson et Paul Campion, pour Euro Arts.
Euro Arts DVD: 2058628 disponible à partir de mai 2011.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire